Muy Confidencial

El ayuntamiento de Palma usa el catalán en vez del mallorquín

Imagen Campaña de Seguridad Ayuntamiento de Palma
photo_camera Imagen Campaña de Seguridad Ayuntamiento de Palma


La Fundación de las Islas Baleares Jaume III tiene entre sus objetivos defender la lengua regional, el mallorquín. Desde su fundación en 2013, ha denunciado la intromisión de las palabras en catalán por parte de la administración pública. El último toque de atención de la fundación ha sido para el ayuntamiento de Palma. Un anuncio para promover laseguridad en el transporte público tiene – como indica este colectivo- palabras en catalán. El anuncio alerta a los usuarios para “abrir los ojos” y evitar que haya robos. El fallo aseguran está en que escriben “obre els ulls” en lugar de “obri ets ulls”. También cambia el verbo trabajar (“treballam”) al catalán “treballem”. No es la primera denuncia realizada en este sentido. Han detectado este tipo de usos en carteles de aparcamiento, semáforos, aeropuertos, etc. 

Comentarios
Somos ECD
¿Quieres ser protagonista del Confidencial Digital?